Category: Earthquake (multilingual)

When an earthquake occurs, furniture may fall over.
In order to protect you and your family in the event of an earthquake, it is important to take measures to prevent furniture from falling over on a daily basis.

Things to worry about when a big earthquake occurs
・Injury or death due to falling furniture
・An object placed on furniture may fall onto an electrical appliance, tearing the cover of the power cord, and causing a fire.
・Fire caused by something flammable falling into the socket of an electrical outlet

Preventing furniture from falling is the basis of disaster mitigation actions.
As a daily preparation, secure your furniture and place it in a safe place in case it falls over.
You can check how to secure furniture at the following URL.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin#%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%81%8C%E8%B5%B7%E3%81%8D%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%80%81%E5%9B%B0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%81…
(Click the square in the upper right corner to select a word.)

By watching the ``Multilingual Disaster Prevention Video Part 1: Let's Prepare for Earthquakes'' created by the Sendai Tourism and International Association, you can learn about earthquakes and what to prepare in case an earthquake occurs.

Japanese https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Chinese https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Korean https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Indonesian https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Taiwanese https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tagalog https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Nepali https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Vietnamese https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
Bengali https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Portuguese https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Mongolian https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0

You can check videos about the earthquake on the YOKE disaster website.
See also:
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Please choose a word from the top right.
You can see it in machine translation.

Several earthquakes occurred on Tuesday, September 9th.
There may be more earthquakes after this.
If an earthquake occurs, move away from objects that can easily fall over.
First, take steps to protect yourself, such as getting under a desk.
You can check earthquake information in multiple languages ​​on the following website.

You can check earthquake information in multiple languages ​​on the following website.
・NHK World　

https://www3.nhk.or.jp/…/en/multilingual_links/index.html

・Japan Meteorological Agency multilingual page　

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

・Yokohama City Disaster Prevention Information Portal Site　

https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

Please see the YOKE disaster information site for information on what to do when an earthquake occurs.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin

Information on the tsunami is available.
The sea level may change a little in the eastern part of Kanagawa prefecture.

Keep away from the sea.

You can see the tsunami information in various languages.

You can check the tsunami information in various languages.
Download the app.

Safety tips

■ Download URL
・ Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android
・ IPhone:
https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8