La visualización en múltiples idiomas es por traducción automática.
La información sobre el desastre se puede encontrar en varios idiomas en el siguiente sitio web.
・NHK Mundo
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
・Página multilingüe de la Agencia Meteorológica de Japón
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
・Sitio del portal de información sobre prevención de desastres de la ciudad de Yokohama https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top
Video multilingüe de prevención de desastres, parte 1, creado por la Asociación Internacional y de Turismo de Sendai (Asociación Internacional y de Turismo de Sendai):
Si miras "Preparémonos para un terremoto", aprenderás sobre los terremotos y qué preparar en caso de que ocurra un terremoto, sabrás lo que debes hacer.
Japonés https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Chino (Chuugokugo) https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Coreano (Kankokugo) https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Indonesio (Indonesiago) https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Taiwanés https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tagalo https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Nepalí (Nepalgo) https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Vietnamita (Betonamgo) https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
bengalí https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Portugués (portugués) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Mongol (Mongolgo) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Puede consultar vídeos relacionados con terremotos en el sitio web de desastres de YOKE.Por favor, eche un vistazo también.
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Seleccione una palabra de la esquina superior derecha.Puedes verlo mediante traducción automática.
Al ver el ``Video multilingüe sobre prevención de desastres, Parte 1: Preparémonos para los terremotos'' creado por la Asociación Internacional y de Turismo de Sendai, podrá aprender sobre los terremotos y qué prepararse en caso de que ocurra un terremoto.
Japonés https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Chino https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Coreano https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Indonesio https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Taiwanés https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tagalo https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Nepalí https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
vietnamita https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
bengalí https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Portugués https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Mongol https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Puede consultar vídeos sobre el terremoto en el sitio web de desastres de YOKE.
Ver también:
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Elija una palabra de la parte superior derecha.
Puedes verlo en traducción automática.
El tifón número 13 se acerca a Japón.
El tifón podría llegar más cerca del 9 al 8 de septiembre.
Por favor, preste atención a la información futura.
·Mundo NHK
·Página multilingüe de la Agencia Meteorológica
·Sitio del portal de información sobre prevención de desastres de la ciudad de Yokohama
Se acerca el tifón número 13.
El tifón puede estar más cerca del viernes 9 de septiembre al sábado 8 de septiembre.
Estén atentos para futuras informaciones.
·Mundo NHK
·Página multilingüe de la Agencia Meteorológica de Japón
·Sitio del portal de información de prevención de desastres de Yokohama
Prepare suministros para evitar problemas en caso de un desastre como un terremoto, un tifón o una lluvia intensa.
Cuando se producen daños debido a un terremoto, lluvia intensa o tifón, es posible que no pueda utilizar gas, agua o electricidad.
Además, dependiendo de la situación del daño, es posible que tengas que evacuar a un refugio.
Las "reservas" son los alimentos y cosas que necesitas para la vida diaria y que preparas diariamente para no tener que preocuparte por cosas como ésta.
Puede consultar el siguiente sitio web para saber qué artículos debe mantener en stock.
Se pronostica un tifón.
Por favor, preste atención a la información futura.
・NHK Mundo
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
・Página multilingüe de la Agencia Meteorológica de Japón
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
・Sitio del portal de información sobre prevención de desastres de la ciudad de Yokohama
El tifón No. XNUMX se desplaza hacia el oeste unos XNUMX kilómetros al sur-sureste de la isla Chichijima a una velocidad de unos XNUMX kilómetros por hora.
Estén atentos para futuras informaciones.
・NHK Mundo
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
・Página multilingüe de la Agencia Meteorológica de Japón
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
・Sitio del portal de información sobre prevención de desastres de la ciudad de Yokohama
La Asociación de Intercambio Internacional de Yokohama (Yokohama) proporciona información a través de SNS (yo le enviaré la información).
Información fácil de entender para extranjeros.
SNS tiene facebook y LINE.
Por favor regístrese.
Facebook https://www.facebook.com/2012yoke/
Centro de LÍNEA @565xgbpz
La Asociación Internacional de Yokohama le enviará información sobre SNS cuando ocurran desastres como terremotos, fuertes lluvias y tifones.
Usaremos un lenguaje que sea fácil de entender para los extranjeros.
SNS tiene facebook y LINE.
Por favor regístrese.
Facebook https://www.facebook.com/2012yoke/
Centro de LÍNEA @565xgbpz