Informasi mengenai bencana tersebut dapat ditemukan dalam berbagai bahasa di situs web berikut.
Dunia NHK
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
・Halaman multibahasa Badan Meteorologi Jepang
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
・Situs portal informasi pencegahan bencana Yokohama https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top
Video pencegahan bencana multibahasa bagian 1 dibuat oleh Asosiasi Pariwisata dan Internasional Sendai (Sendai Tourism and International Association):
Jika Anda melihat "Mari bersiap menghadapi gempa bumi", Anda akan belajar tentang gempa bumi dan apa yang harus dipersiapkan jika terjadi gempa bumi. Anda akan tahu apa yang harus Anda lakukan.
Jepang https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Cina (Chuugokugo) https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Korea (Kankokugo) https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Bahasa Indonesia (Indoneshiago) https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Taiwan https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tagalog https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Nepal (Nepalgo) https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Vietnam (Betonamgo) https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
Bengali https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Portugis (Portugis) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Mongolia (Mongolgo) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Anda dapat memeriksa video terkait gempa bumi di website bencana YOKE.Silakan lihat juga.
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Silakan pilih kata dari sudut kanan atas.Anda dapat melihatnya menggunakan terjemahan mesin.
Dengan menonton ``Video Pencegahan Bencana Multibahasa Bagian 1: Mari Bersiap Menghadapi Gempa Bumi'' yang dibuat oleh Asosiasi Pariwisata dan Internasional Sendai, Anda dapat belajar tentang gempa bumi dan apa yang harus dipersiapkan jika terjadi gempa bumi.
Jepang https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Bahasa Mandarin https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Bahasa Korea https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Bahasa Indonesia https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Taiwan https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tagalog https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Nepal https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Bahasa Vietnam https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
Bengali https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Portugis https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Mongolia https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Anda dapat memeriksa video tentang gempa di situs bencana YOKE.
Lihat juga:
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Silakan pilih satu kata dari kanan atas.
Anda dapat melihatnya dalam terjemahan mesin.
Topan No. 13 mendekati Jepang.
Topan mungkin terjadi paling dekat pada tanggal 9 September hingga 8 September.
Harap perhatikan informasi yang akan datang.
·Dunia NHK
·Halaman multibahasa Badan Meteorologi
·Situs Portal Informasi Pencegahan Bencana Kota Yokohama
Topan No. 13 mendekat.
Topan mungkin paling dekat terjadi pada 9 September (Jumat) hingga 8 September (Sabtu).
Nantikan informasi selanjutnya.
·Dunia NHK
Mempersiapkan perbekalan untuk menghindari kesulitan jika terjadi bencana seperti gempa bumi, angin topan, atau hujan lebat.
Ketika kerusakan terjadi akibat gempa bumi, hujan lebat, atau angin topan, Anda mungkin tidak dapat menggunakan gas, air, atau listrik.
Selain itu, tergantung pada situasi kerusakan, Anda mungkin harus mengungsi ke tempat penampungan.
``Persediaan'' adalah makanan dan barang-barang yang anda perlukan untuk kehidupan sehari-hari yang anda persiapkan setiap hari sehingga anda tidak perlu khawatir dengan hal-hal seperti ini.
Anda dapat memeriksa situs web berikut untuk mengetahui barang apa saja yang harus Anda simpan.
Topan diramalkan.
Harap perhatikan informasi yang akan datang.
Dunia NHK
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
Halaman multibahasa Badan Meteorologi Jepang
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
Situs Portal Informasi Pencegahan Bencana Kota Yokohama
Topan No. XNUMX bergerak ke arah barat sekitar XNUMX kilometer selatan-tenggara Pulau Chichijima dengan kecepatan sekitar XNUMX kilometer per jam.
Nantikan informasi selanjutnya.
Dunia NHK
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/multilingual_links/index.html
・Halaman multibahasa Badan Meteorologi Jepang
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
・Situs portal informasi pencegahan bencana Yokohama
Asosiasi Pertukaran Internasional Yokohama (Yokohama) memberikan informasi melalui SNS (saya akan menyampaikan informasinya kepada Anda.
Informasi yang mudah dipahami oleh orang asing.
SNS memiliki facebook dan LINE.
Silakan mendaftar.
facebook https://www.facebook.com/2012yoke/
LINE Center @565xgbpz
Asosiasi Internasional Yokohama akan mengirimi Anda informasi tentang SNS ketika terjadi bencana seperti gempa bumi, hujan lebat, dan angin topan.
Kami akan menggunakan bahasa yang mudah dimengerti oleh orang asing.
SNS memiliki facebook dan LINE.
Silakan mendaftar.
facebook https://www.facebook.com/2012yoke/
LINE Center @565xgbpz