지진이 일어났을 때 가구가 쓰러질지도 모릅니다.
지진이 일어났을 때에 당신이나 당신의 가족을 지키기 위해서 하루부터 가구가 쓰러졌다. 오) 할 수 없게 해 둡니다.

대(오) 기나 지진(지신)이 기(오) 왔을 때에 걱정(신파)인 것
・가구(가구)가 쓰러져서 당신이나 당신의 가족(가조쿠)가 부상을 입거나 죽음
・가구(가구) 위(우에)에 놓고 있던 물건(물)이 전자제품(덴카세이힌) 등의 위(우에)에 떨어뜨린다 전원(덴겐) 코드 가 끊어져 화재가 된다
・콘센트의 차이(자) 넣어(코)미구(쿠치)에 타오르기 쉬운 것이 떨어뜨려 버렸기 때문에 불(카지)가 된다

가구(가구)가 쓰러뜨리지 않도록 하는 것은 감재 행동(겐사이코우도)의 기본(기혼)입니다.
※감재 행동(겐사이코우도)=지진(지진)등으로 재해(사이가이)가 일어났을 때에 피해(히가이)를 제일(최소) 없애기 위한 행동( 이렇게)

일(히)경부터의 준비(준비)로서 가구(카구)를 고정(코테이)하고 지진(지신)으로 가구(카구)가 쓰러졌다(고) (카구)는 안전(안젠)인 곳에 두십시오.
가구(카구)의 고정(코테이)의 방법(분)은 다음(다음)의 URL로 확인(카쿠닌) 할 수 있습니다.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin#%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%81%8C%E8%B5%B7%E3%81%8D%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%80%81%E5%9B%B0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%81…

(오른쪽 상단(미기우에)에 있는 사각형(아스쿠)을 클릭하면 단어(말)를 선택(에라) 칠 수 있습니다.)

센다이 관광 국제 협회(센다이칸코코사이 쿄카이)가 작(붙인)한 「다언어 방재(타겐고보사이) 비디오 part1:
지진 (지진)에 비 (소나)하자 "를 보면 지진 (지신)과 지진 (지신)이 일어났을 때를 위해 무엇을 준비 (준)" 비) 해 두면 좋은지 알 수 있습니다.

일본어(니혼고) https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
중국어(추고쿠고) https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
한국어(칸코쿠고) https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
인도네시아어(인도네시아고) https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
대만어(타이완) https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
타갈로그어(타가로구고) https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
네팔어(네파르고) https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
베트남어(베토나무고) https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
벵골어(벤가루고) https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
포르투갈어(포르토가르고) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
몽골어(몽고르고) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0

YOKE 재해(사이가이) 웹사이트에서는 지진(지진)에 관(관)하는 동영상(어떻게)을 확인(카쿠닌) 할 수 있습니다.이쪽도 봐 주세요.
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
오른쪽 위(미기우에)에서 말(말)을 선택(에라) 주세요.기계 번역(키카이 진짜)로 볼 수 있습니다.

9월 5일(화)에 지진(지신)이 몇번(뭔가)인가 기(오) 왔습니다.
이 후에도 지진이 있을지도 모릅니다.
지진(지진)이 일어나면 넘어지기 쉬운 것으로부터 떼어 놓아 주세요.
책상(만들기)의 아래(한)에 들어가는(예)하는 등 우선 당신의 몸(몸)을 지키는(마모)하는 행동(이렇게)를 해 주세요.

다음(다음)의 사이트에서 지진(지진)의 정보(조호)를 다언어(타겐고)로 확인(카쿠닌) 할 수 있습니다.
・NHK 월드　

https://www3.nhk.or.jp/…/en/multilingual_links/index.html

・기상청(키쇼초) 다언어(타겐고) 페이지　

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

・요코하마시(요코하마시) 방재 정보(보사이조호) 포털 사이트　

https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

지진이 일어났을 때 어떻게 하면 좋을까는 YOKE 재해 정보(사이가이조호사이토) 사이트를 봐 주세요.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin

지진(지신)이나 태풍(타이후)·대우(오오메)에 의한 재해(사이가이)가 일어났을 때 곤란(코마) 되지 않게, 비축품(비치쿠힌)을 준비(같아)합시다 .

지진(지진)이나 폭우(타이후)·태풍(타이후)으로 피해(히가이)가 기(오) 왔을 때, 당신은 가스·수도(스이도)·전기(덴키)를 사용(붙어) 할 수 없게 될지도 모릅니다.
또, 피해(히가이)의 상황에 의해, 당신은 피난소(히난조)등에 피난(히난) 해야 하는 일이 있습니다.
「비축품(비치쿠힌)」은 이런 때라도, 당신이 곤란하지 않게 하기 위해, 평소(히고로)로부터 준비(준비) 해 두는 음식(타)베물( 물건)이나 생활(세이카츠)에 필요(히지요)인 것입니다.
어떤 것을 「비축품(비축품)」으로서 준비(준비)해 두면 좋을지에 대해서, 당신은 다음(다음)의 사이트에서 확인(카쿠닌)할 수 있습니다.

요코하마시(요코하마시) 국제 교류 협회(코쿠사이코우류 쿄카이)는 지진(지신), 폭우(오오메)·태풍(타이후)에 의한 재해(사이가이)가 기(오) 왔을 때 SNS로 정보( 조호)를 당신에게 전달합니다.

외국인(가이코쿠진)의 여러분에게 있어서 알기 쉬운 정보(조호)입니다.

SNS는 facebook, LINE이 있습니다.

꼭 등록 (토로쿠)하십시오.

facebook https://www.facebook.com/2012yoke/

LINE 센터 @565xgbpz

横 浜 市요코하마시に라이브해야누구나

앞으로 아주寒사무라이되다예보요호가出で있습니다.

눈ゆ き가하락휴있을지도 모릅니다.
밖의소토に出で걸 때는転롤러하지 않도록気수붙여주세요.

道길가凍고오있을지도 모릅니다.
기차덴샤또는 버스遅오구또는,止토마느긋하게 할지도 모릅니다.
가장가장新아타라바른情报정보를探사가해주세요.

(이것은 2023年넨1달가츠23일니치17:00情报정보입니다. )

다음 웹사이트에서는 다양한 단어로 날씨 정보를 볼 수 있습니다.

NHK WORLD-Japan 이코쿠고 뉴스방재 정보보사이 조호

방재보사이기상 정보키쇼 조호/기상청키쇼초

新아타라좋은지식치아라세

• 요코하마시(요코하마시)와 구(쿠)가 작(붙인)한 재해(사이가이)의 정보(조호)입니다. 여러가지 단어(말씀)로 볼 수 있습니다.2025년 4월 1일
• 재해(사이가이)때(때)에 역(야쿠)에 따로 어플리 등을 소개(쇼카이) 합니다.2025년 2월 14일
• 「롤링스톡법(호)」으로 재해시(사이가이지)의 음식(타)베물(물)이나 마시(노)미물(물)을 준비(같아) 해 둡시다2024년 12월 13일
• 태풍(타이후)이나 호우(오오메), 강(츠요)한 바람이 기(오) 왔을 때에 안전(안젠)인 장소(바쇼)에 가는 타이밍2024년 10월 28일
• 태풍(타이후) 10호(고)가, 근(치카) 붙어 있습니다.2024년 8월 30일

(즉.오아메や태풍타이후に気수붙이자.

日本일본 여름여름에서가을아키에 걸쳐(즉.오아메가하락휴또는,태풍타이후가발생발생할 수 있습니다.多오있습니다.(즉.오아메가하락휴또는태풍타이후가발생발생그러면次다음일이에서문의올 수 있습니다.
□　洪水이런
□　토사 재해도샤사이가이
□　클라이맥스타카시오
이러한재해사이가이에 따르면피해히가이를적게스코그래도抑오사하기 위해,미리지젠の備소나에매우주분해야 할 일소중한타이세츠

음식한베물건물건,飲の몸물건물건,생활세카츠に必要히토요무언가 (비축품비치쿠 힌)를集아츠둡니다.

(즉.오아메や태풍타이후で피해히가이가에서문의오면 가스,수도수이도,電 気덴키등의 라이프 라인止와마리,기와니쵸 세이 카츠가어려움이런거될 수 있습니다.또한,상황조교에 따라대피히난해야 한다경우경우도 있습니다.
라이프 라인止와멈출 때困코마하지,대피히난가必要히토요마라时때곧행동이렇게할 수 있도록평소히고로에서次다음물건준비준비해두면안심あんし응

(즉.오아메·태풍타이후가발생발생し た时때に도움야쿠다하나비품비현와보류도치出이다치아제품힌

<비상큐큐·安全안젠>

<귀중품기초현>

<의류있어>

<일니치용품요힌>

<3일하나분분이상이조の수물·음식쇼쿠>

이것만!쉼터히난조로보류도치물건물건

미타카시미타카시가만들기사쿠세이し た动画어때 풍수해후스이가이가발생발생했을 때,그는무엇를의향같은해두면 좋은지 알 수 있습니다.

롤링스톡을 하면안심あんし응

「기와니쵸 세이 카츠で비상식히조쇼쿠를음식한모두,無마라되면買하나"우"繰구거나返카에"롤링 스톡법호"라고합니다.항상家아니に新아타라바른비상식히조쇼쿠있다상태조이할 수 있습니다.

롤링 스톡법호

요코하마시 방재요코하마 시보사이센터가작쓰다롤링 스톡법호에 대한动画어때

대피히난타이밍

(즉.오아메や태풍타이후가발생발생때, TV, 라디오, 인터넷 등에서라이브해야어째서있다지역지역"경보케이카이레벨 '이出で그렇지 않은가?확인하기가쿠닌해주세요.
「경보케이카이레벨 '이出で일단,次다음の表효に従했지만라는행동이렇게해주세요.

　　　　　　　

　　　

　

次다음어느 쪽이든当아맞습니까?

□　대피히난할 때시간지칸를多오음必要히토요하다사람사람(노인이런,장애생강있다사람사람,유아뉴욕등)과 그지원시엔者샤
□　집지타쿠가토사도샤·침수 피해신수이 히가이경계구역 내갑자기 움직이지 않는다.수대피히난に시간지칸가必要히토요

*근처치카쿠노安全안젠마라위치바쇼
집안두지 않는다후퇴타이히(재택거친대피히난)
집지타쿠두階카이이상이조,사면사면の반대한타の방헤야등安全안젠마라위치바쇼로대피히난し ま す.야간주전자や밖의소토가위험키켄마라경우경우도이오나じ행동이렇게를하십시오.

수직 대피수이초 히난
남편조부마라건물매우두階카이よ り上응원の階카이や근처치카쿠노高た か있습니다건물매우に대피히난해주세요.

지식치아하다사람사람の家아니ま た は지정 긴급 피난 장소시킨 큐 히난 바쇼로대피히난
지정 긴급 피난 장소시킨 큐 히난 바쇼는 "노인 등 대피이런 샤토 히난"나"대피 지시히난시지"出で때열다카이세츠됩니다.
열다카이세츠위치바쇼은구청쿠야쿠쇼의 웹사이트에서확인하기가쿠닌す る こ と が で き ま す.
※재해사이가이の규모키보や상황조교따라심판납땜하기 위해 모든쉼터히난쇼가열다카이세츠되는 것은 아닙니다.

<참고산코우>방재보사이요코하마

대피정보히난 조호に関칸할 가이드 라인 (내각아무렇지도 않게집휴)

영어에이고,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ,中国추고쿠語문의번체한타지,韓国칸코쿠語문의, 스페인語문의, 포르투갈語문의, 베트남語문의, 태국語문의, 인도네시아語문의, 타갈로그語문의, 네팔語문의, 크메르語문의, 버마語문의, 몽골語문의

(즉.오아메や태풍타이후가발생발생했을 때気수붙이거나대피히난方法방법알다动画어때

풍수해후스이가이に関칸하는 뉴스

재해사이가이に関칸할 뉴스다국어타겐고で読야할 수있는 웹 사이트소개쇼카이し ま す.

외국어외국 숙박のè¨ € è '‰말씀에 따르면재해사이가이· 코로나情报정보

NHK WORLD-JAPAN발신발진하는情报정보입니다. 16언어겐고で情报정보를발신발진し て い ま す.

기상청키쇼초다국어타겐고ペ ー ジ

기상청키쇼초홈페이지에서는 15언어겐고で기상키쇼,지진지신,쓰나미연결,분화분화に関칸す る情报정보를발신발진し て い ま す.

풍수해후스이가이に関칸す る참고산코우情报정보

재해시사이가이지に편리베리앱과 웹 사이트

내각아무렇지도 않게집휴가만들기사쿠세이し た情报정보입니다.부드러운일본어일본어で보고몸수 있습니다.

방재보사이포털

국토 교통성어딘가 우울한가만들기사쿠세이한 포털 사이트입니다.

横 浜요코하마市치아대피히난나비

막상재해사이가이가에서문의왔다경우경우,적절한테세츠마라행동이렇게취할 수 있도록평시평시"지금"에서재해시사이가이지「막상」까지하나도대체的테키지원하는 앱입니다.
언어겐고:일본어일본어

横 浜요코하마市치아방재 정보보사이 조호포털

横 浜요코하마市치아가발신발진す る방재 정보보사이 조호포털 사이트입니다.무슨긴급킨큐情报정보가발표하피되었습니까?확인하기가쿠닌수 있습니다. 10언어겐고で보고몸수 있습니다.
対 応타이오우언어겐고: 일본어일본어, 스페인語문의, 태국語문의, 베트남語문의, 포르투갈語문의,
영어에이고, 한글,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ,中国추고쿠語문의번체한타지

태풍타이후가근처치카나라왔다수때気수붙이기

NHK가만들기사쿠세이し た情报정보입니다.부드러운일본어일본어で読야수 있습니다.

태풍타이후·(즉.오아메로備소나에 대해 싶어태풍타이후·(즉.오아메로備소나에 대해

横 浜 市요코하마시가만들기사쿠세이し た情报정보
일본어일본어,영어에이고,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ,中国추고쿠語문의번체한타지,韓国칸코쿠語문의, 스페인語문의, 포르투갈語문의, 베트남語문의, 태국語문의で보고몸수 있습니다.

서쪽니시지역구방재보사이マ ッ プ

요코하마시 니 시구요코는 멋지다.가만들기사쿠세이し た방재보사이지도입니다.
対 応타이오우언어겐고:일본어일본어,영어에이고,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ, 한글, 네팔語문의, 베트남語문의

日本일본에서재해사이가이예방요보(세야세야지역구版반)

외국인가이코 쿠진여러분에게방재보사이に関기침す る지식치시키를지식치아라는備소나내가 받는 것을목적목적に요코하마시 세야 구요코 하마 시세야쿠가만들기사쿠세이し ま し た.
언어겐고:일본어일본어,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ, 베트남語문의, 캄보디아語문의,영어에이고

日本일본에서재해 예방안녕하세요.(중구판나카쿠반)

외국인가이코 쿠진여러분에게방재보사이に関칸す る지식치시키를지식치아라는備소나내가 받는 것을목적목적に
요코하마시 나카 구요코하마가만들기사쿠세이し ま し た.
언어겐고:일본어일본어,中国추고쿠語문의간체칸타이워드じ, 한글,영어에이고

풍수해후스이가이に関기침す る편리베리도구

Safety tips(앱)

Safety tips는일본 국내별로 없다.에서긴급 지진 속보킨큐지신소쿠호や쓰나미연결경보케이호,분화분화속보소쿠 호,매우토쿠베츠경보케이호,열사병네츄쇼情报정보,국민코쿠민保護호고情报정보,대피히난권고칸코쿠等새순를메일집す る무료무료앱입니다.
거주자이주외국인가이코 쿠진에무카이게다가,재해시사이가이지に役야쿠일어나이다하나다양한다양한마라機能버섯합니다.
일본어일본어,영어에이고,中国추고쿠語문의(번체한타지·간체칸타이워드じ),韓国칸코쿠語문의, 스페인語문의, 포르투갈語문의, 베트남語문의, 태국語문의, 인도네시아語문의, 타갈로그語문의, 네팔語문의, 크메르語문의, 버마語문의, 몽골語문의14국어코쿠고(15언어겐고)그리고提供테이쿄し て い ま す.

재해사이가이用처럼の외국어외국 숙박손가락유비사시대화카이와集슈/(즉.기후시

日本人니혼진가외국인가이코 쿠진に재해사이가이の위험키켄や대피히난の필요성히츠요세이를伝츠타때,외국인가이코 쿠진가日本人닛폰 진시민시민に재해사이가이상황조교를패덤한없이부를 때 부드러운의사소통이시 소츠가특별한특수に必要히토요입니다.
외국어외국 숙박で대화카이와수 없다경우경우은손가락유비사시대화카이와에 의해,의미이시の소통소츠우를図하카합시다.

방재 정보보사이 조호　전국 피난소젠코쿠 히난쇼가이드

방재 정보보사이 조호「全国젠코쿠쉼터히난쇼가이드는현재 위치 주변겐자이 치슈 헨の쉼터히난쇼·대피 장소히난바쇼를자동 검색지도 켄사쿠し,각종카쿠슈위험지도보기효지게다가,현재 위치겐자이치の방재 정보보사이 조호밀어메일집로오지식치아하는 스마트폰에무케방재 정보보사이 조호앱입니다.
언어겐고:영어에이고,중국어 간체츄고쿠 고칸 타이지,중국어 번체자추고쿠 밥, 한글

풍수해후스이가이の情报정보가届어딘가구 도구

고호쿠구 재해 정보이 호쿠 쿠사이가 이죠 호앱