Thông tin về thiên tai do Thành phố và Phường Yokohama chuẩn bị.

Nó có thể được nhìn thấy bằng nhiều từ khác nhau.

〇Cổng thông tin phòng chống thiên tai thành phố Yokohama

Đây là trang cổng thông tin thông tin thiên tai của Thành phố Yokohama. Bạn có thể tìm thấy thông tin khẩn cấp được công bố tại Thành phố Yokohama.

Ngôn ngữ: Tiếng Nhật (nihongo), Tiếng Tây Ban Nha (go), Tiếng Thái (go), Tiếng Việt (go), Tiếng Bồ Đào Nha (go), Tiếng Anh (Eigo), Hangul, Tiếng Trung giản thể (Chuugokugokan) Taiji), Tiếng Trung phồn thể (Chugoku Gohan Taiji)

https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

〇Tờ rơi phòng chống thiên tai đa ngôn ngữ

Đây là tờ rơi phòng chống thiên tai cỡ bỏ túi mà bạn có thể mang theo bên mình. Có từ tiếp theo.

・Phiên bản tiếng Anh (Eigo), Hangul, tiếng Trung (Trung Quốc) (Ban)

・Phiên bản tiếng Tây Ban Nha (go), tiếng Bồ Đào Nha (go), tiếng Tagalog (go) (cấm)

・Phiên bản tiếng Việt (Go), tiếng Thái (Go), tiếng Indonesia (Go) (Bản)

https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/living-guide/emergency/sonae2.html

〇Bản đồ phòng chống thiên tai Nishiku

Đây là bản đồ phòng chống thiên tai do Phường Nishi, Thành phố Yokohama tạo ra.

Ngôn ngữ: Tiếng Nhật (nihongo), tiếng Anh (eigo), tiếng Trung giản thể (chugokugo kantaiji), Hangul, tiếng Nepal (go), tiếng Việt (go)

https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/kurashi/bosai_bohan/saigai/bousai.html

〇Phòng chống thiên tai ở Nhật Bản (phiên bản Seya Ward)

Mục đích là giúp người nước ngoài tìm hiểu về phòng chống thiên tai và chuẩn bị. Nó được tạo ra bởi Seya Ward, thành phố Yokohama.

Ngôn ngữ: Tiếng Nhật (Nihongo), Tiếng Trung giản thể (Chugokugo Kantaiji), Tiếng Việt (Go), Tiếng Campuchia (Go), Tiếng Anh (Eigo)

https://www.city.yokohama.lg.jp/seya/kurashi/bosai_bohan/saigai/4kakokugosassi.html