Thể loại: Earthquake (tiếng Nhật dễ hiểu)

Khi động đất xảy ra, đồ đạc có thể bị đổ. Đồ đạc đã bị đổ xuống để bảo vệ bạn và gia đình bạn trong trường hợp xảy ra động đất. Những điều cần lo lắng khi xảy ra động đất lớn - Đồ đạc có thể đổ xuống và con người có thể bị thương hoặc tử vong. Một đồ vật đặt trên chó hoặc đồ đạc rơi vào thiết bị điện, v.v. Nếu dây điện bị cắt, có thể gây cháy. ・Nếu vật dễ cháy rơi vào ổ cắm, nó có thể gây cháy. Ngăn chặn đồ đạc rơi xuống và gây hỏa hoạn là một phần cơ bản của việc giảm nhẹ thiên tai. *Hành động giảm nhẹ thiên tai = Các hành động được thực hiện để giảm thiểu thiệt hại khi thảm họa xảy ra, chẳng hạn như động đất, để chuẩn bị trong ngày, chúng tôi đã sửa chữa đồ đạc. Trong trường hợp đồ đạc của bạn bị đổ do động đất, hãy đặt nó ở nơi an toàn. Bạn có thể kiểm tra cách bảo đảm đồ đạc tại URL sau. https://onl.bz/qV955r3 (Click vào hình vuông ở góc trên bên phải để chọn từ.)

Video phòng chống thiên tai đa ngôn ngữ phần 1 do Hiệp hội Du lịch và Quốc tế Sendai (Hiệp hội Du lịch và Quốc tế Sendai) thực hiện:
Nếu xem phần "Hãy chuẩn bị cho trận động đất", bạn sẽ tìm hiểu về động đất và những gì cần chuẩn bị trong trường hợp động đất xảy ra.

Tiếng Nhật (tiếng Nhật)https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Tiếng Trung (Chuugokugo)https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Tiếng Hàn (kankokugo)https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Tiếng Indonesia (Indoneshiago)https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Đài Loan (Đài Loan)https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
tiếng Tagaloghttps://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Tiếng Nepal (Nepalgo)https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Tiếng Việt (Betonamgo)https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
tiếng Bengalihttps://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Tiếng Mông Cổ (Mongolgo)https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0

Trên trang web thảm họa YOKE, bạn có thể xem video để tìm hiểu về động đất. Xin vui lòng cũng có một cái nhìn.
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Vui lòng chọn một từ ở góc trên bên phải.Bạn có thể thấy nó bằng cách sử dụng dịch máy.

大お おKina(Tức làlòng tinがTừỒkhi bạn đếnAn toànsự an toànに過Bạnđể bạn có thể chi tiêuChuẩn bịsự chuẩn bịvui lòng làm.

2024年Nen8月Gatsu8 日Yooka曜 日Suiyoubi　Khoảng 16:43,日本NihonのVùng KyushuKyushuuchihouで大お おKina(Tức làlòng tinđã xảy ra.
Cơ quan khí tượng Nhật BảnKishochoは,vớiOnatính cách日Xin chàoVào lúc 19:15 của ``Biển Đôngthứ gì đómángThông tin tạm thời về trận động đấtJishinrinjijohou” (“大お おKina(Tức làlòng tinに注意thận trọngXin hãy làm như vậy.”Kiến thứcしtới mọi ngườiQuá trình lây truyềnCây thường xuânTôi hiểu rồi.
「Biển Đôngthứ gì đómáng(Tức làlòng tin"Nhưng màTừỒtôi có thể làm đượckhả năngkhả năngが高た かỞ một số nơi,大お おKina地lòng tinTrận động đấtTừỒcó lẽ

私TôiChúng tôi là大お おKina(Tức làlòng tinnhưng sớm thôiTừỒTôi không biết liệu tôi có thể làm được không.

し か し,大お おKina(Tức làlòng tinKhi?TừỒCho dù bạn có đếnAn toànsự an toànに過BạnĐể có thể chi tiêu(Tức làlòng tinのThông tinJohoをXác nhậnxác nhậnLàm ơn
Lời khuyên an toàn (khác nhauTừ ngữTừ ngữで(Tức làlòng tinのThông tinJohoをKiến thứcし)
Cửa hàng ứng dụng
Google play

(Tức làlòng tinがTừỒĐã đếnthời gianKhi nàoはThông tinJohoをXác nhậnxác nhậnVàrơi vãiỒChiĐếnつỞ lạihoạt độngLàm saocó thểquan trọngquan trọngで す.

Bây giờHiện nayNgay lập tức次tiếp theoVềXác nhậnxác nhậnLàm ơn
·của bạn家Căn nhàのở gầntầng hầmKunonơi ẩn náuHinanjoとnơi ẩn náuHinanjoĐểHàngいLàm thế nào để lắng nghe
·Nội thấtmùiのđã sửakotei((Tức làlòng tinでNội thấtmùiがRơiTao)
·Món ănたLàĐiềuĐiềuとuống rượuのhoa quảĐiềuĐiềuのý địnhYoi（Xuất bản日か分kết án)
·nơi ẩn náuHinanjoへHàngいkhi bạn điGiữもCái gìHàngいKuĐiềuĐiềuのChuẩn bịsự chuẩn bị
・Cách liên lạc với gia đình khi xảy ra động đất

Trang nàyBạn thấy đấyhoa quảSau đó bạn(Tức làlòng tinがTừỒĐã đếnthời gianKhi nàoの た め に必要cầnなChuẩn bịsự chuẩn bịBạn có thể tìm hiểu về.
TRẺThông tin thiên taicuối đờiサイト
(trên cùng bên phảimigiueか らTừ ngữTừ ngữをLựa chọnmangVui lòng. )

Tham khảoSankou:横 浜 市YokohamaTrang MạngThông báo báo chíKisha hạnh phúc　thị trưởngShichotin nhắn

Khi động đất xảy ra, nếu ngôi nhà của bạn và khu vực xung quanh nhà bạn an toàn, bạn có thể ở trong nhà của mình.
Điều này được gọi là "sơ tán về nhà".

Những điểm hay về “sơ tán tại nhà”
〇Bạn có thể sống một cuộc sống bình thường cùng gia đình trong một ngôi nhà quen thuộc.
〇Quyền riêng tư của bạn được bảo vệ nên sẽ bớt căng thẳng hơn.
〇Thú cưng có thể ở cùng gia đình trong môi trường như bình thường.
〇Các bệnh truyền nhiễm sẽ ít có khả năng lây truyền hơn.
⇒Có rất nhiều điều tốt đẹp, chẳng hạn như có thể nhanh chóng trở lại cuộc sống bình thường.　

*Khi bạn đang thực hiện sơ tán tại nhà "zaitaku hinan" Nếu ngôi nhà của bạn sắp bị phá hủy, vui lòng sơ tán đến cơ sở phòng chống thiên tai địa phương.

Bạn có thể xem video để tìm hiểu về ``sơ tán tại nhà'' trên kênh YouTube chính thức của Thành phố Yokohama.
https://www.youtube.com/watch?v=8zhS4YODE_I
Bạn có thể xem video với phụ đề bằng lời của chính mình bằng cách chọn ``Phụ đề'' từ ''Cài đặt'' của video.

Khi động đất xảy ra, đồ đạc có thể bị đổ.
Đồ đạc đã đổ xuống để bảo vệ bạn và gia đình bạn trong trường hợp xảy ra động đất. Tôi sẽ đảm bảo rằng mình không bị vướng vào.

Những điều cần lo lắng khi xảy ra động đất lớn
・Bạn hoặc gia đình bạn có thể bị thương hoặc tử vong nếu đồ đạc rơi xuống.
・Nếu một vật đặt trên đồ nội thất rơi vào thiết bị điện, v.v., dây nguồn có thể bị hỏng, đứt và gây cháy.
- Hỏa hoạn xảy ra khi có vật dễ cháy rơi vào ổ cắm điện.

Ngăn chặn đồ đạc bị đổ là cơ sở của các hành động giảm nhẹ thiên tai.
*Hành động giảm nhẹ thiên tai = Các hành động được thực hiện để giảm thiểu thiệt hại khi xảy ra thảm họa như động đất. (Koudou)

Chuẩn bị từ khoảng XNUMXh, chúng tôi đã cố định đồ đạc vào đúng vị trí đề phòng trường hợp đồ đạc bị đổ do động đất, hãy để hương thơm ở nơi an toàn.
Bạn có thể kiểm tra cách bảo đảm đồ đạc tại URL sau.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin#%E5%9C%B0%E9%9C%87%E3%81%8C%E8%B5%B7%E3%81%8D%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%81%AB%E3%80%81%E5%9B%B0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%81…

(Click vào ô vuông ở góc trên bên phải để chọn từ.)

Video phòng chống thiên tai đa ngôn ngữ phần 1 do Hiệp hội Du lịch và Quốc tế Sendai (Hiệp hội Du lịch và Quốc tế Sendai) thực hiện:
Nếu xem phần "Hãy chuẩn bị cho trận động đất", bạn sẽ tìm hiểu về động đất và những việc cần chuẩn bị trong trường hợp động đất xảy ra, bạn sẽ biết mình nên làm gì.

Tiếng Nhật https://www.youtube.com/watch?v=3k3tRSaZP44
Tiếng Trung (Chuugokugo) https://www.youtube.com/watch?v=oyN8IvTS-B4
Tiếng Hàn (Kankokugo) https://www.youtube.com/watch?v=kvKgtT4PqfQ
Tiếng Indonesia (Indoneshiago) https://www.youtube.com/watch?v=mmMiaPlzPxI
Đài Loan https://www.youtube.com/watch?v=ZNKPrEo_jrM
Tiếng Tagalog https://www.youtube.com/watch?v=-uxuyhS52MQ
Tiếng Nepal (Nepalgo) https://www.youtube.com/watch?v=D5G73KhJ6Js
Tiếng Việt (Betonamgo) https://www.youtube.com/watch?v=B9DJn7MA5zU
Tiếng Bengal https://www.youtube.com/watch?v=xgJX2Be9Eao
Tiếng Bồ Đào Nha (tiếng Bồ Đào Nha) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0
Tiếng Mông Cổ (Mongolgo) https://www.youtube.com/watch?v=JFMZMywXcY0

Bạn có thể xem các video liên quan đến động đất trên trang web thảm họa YOKE.Xin vui lòng cũng có một cái nhìn.
https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin
Vui lòng chọn một từ ở góc trên bên phải.Bạn có thể thấy nó bằng cách sử dụng dịch máy.

Một số trận động đất đã xảy ra vào ngày 9 tháng 5 (Thứ Ba).
Có thể sẽ có một trận động đất khác sau trận động đất này.
Nếu xảy ra động đất, hãy tránh xa những đồ vật dễ đổ.
Đầu tiên, hãy thực hiện các bước để bảo vệ cơ thể, chẳng hạn như bò dưới bàn làm việc.

Bạn có thể kiểm tra thông tin động đất bằng nhiều ngôn ngữ trên trang web sau.
・ NHK World　

https://www3.nhk.or.jp/…/en/multilingual_links/index.html

・Trang đa ngôn ngữ của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản　

https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html

・Trang web thông tin phòng chống thiên tai của Thành phố Yokohama　

https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

Vui lòng kiểm tra trang web Thông tin Thảm họa YOKE để biết thông tin về những việc cần làm trong trường hợp xảy ra động đất.

https://www.yokesaigai.com/saigai/jishin