作者： 軛

有很多關於災害預防的資訊可供參考。
這次，我們將介紹各市、區以各種形式發布的防災資訊。
其目的是讓外國居民更容易取得他們需要的資訊。

〇橫濱市防災資訊入口網站

這是橫濱市的災害資訊入口網站。
可以查閱橫濱市發布的緊急情況資訊。
語言：日語、西班牙語、泰語、越南語、葡萄牙語、英語、韓語、簡體中文、繁體中文
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

〇多語種防災傳單

這是可以隨身攜帶的袖珍型防災宣傳單。
有下列言詞。
・英文（Eigo）、韓文（Hangul）、中文（Chinese）版本（Ban）
・西班牙語（go）、葡萄牙語（go）、他加祿語（go）版本（禁止）
・越南語（Go）、泰語（Go）、印尼語（Go）版本（Ban）
https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/living-guide/emergency/sonae2.html

〇西久防災地圖

這是橫濱市西區製作的防災地圖。
語言：日文 (nihongo)、英文 (eigo)、簡體中文 (chugokugo kantaiji)、韓文、尼泊爾語 (go)、越南文 (go)
https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/kurashi/bosai_bohan/saigai/bousai.html

〇日本的防災（瀨谷區版）

目的是讓外國人了解防災知識，並做好準備。
它是由橫濱市瀨谷區創建的。
語言：日文 (Nihongo)、簡體中文 (Chugokugo Kantaiji)、越南文 (Go)、柬埔寨文 (Go)、英文 (Eigo)
https://www.city.yokohama.lg.jp/seya/kurashi/bosai_bohan/saigai/4kakokugosassi.html

在 NHK WORLD-JAPAN 網站上，您可以每天閱讀各種語言的新聞。
NHK WORLD-JAPAN 網站有一個名為「外國生活方式和防災資訊」的頁面。

在這個頁面上，您可以閱讀各種語言版本的防災資訊、日本生活以及日語學習資料。

這裡有很多對你在日本生活有用的信息。

〇橫濱市防災資訊入口網站

這是橫濱市的災害資訊入口網站。
可以查閱橫濱市發布的緊急情況資訊。
語言：日語、西班牙語、泰語、越南語、葡萄牙語、英語、韓語、簡體中文、繁體中文
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top

〇多語種防災傳單

這是可以隨身攜帶的袖珍型防災宣傳單。
有下列言詞。
・英文（Eigo）、韓文（Hangul）、中文（Chinese）版本（Ban）
・西班牙語（go）、葡萄牙語（go）、他加祿語（go）版本（禁止）
・越南語（Go）、泰語（Go）、印尼語（Go）版本（Ban）
https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/living-guide/emergency/sonae2.html

〇西久防災地圖

這是橫濱市西區製作的防災地圖。
語言：日文 (nihongo)、英文 (eigo)、簡體中文 (chugokugo kantaiji)、韓文、尼泊爾語 (go)、越南文 (go)
https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/kurashi/bosai_bohan/saigai/bousai.html

〇日本的防災（瀨谷區版）

目的是讓外國人了解防災知識，並做好準備。
它是由橫濱市瀨谷區創建的。
語言：日文 (Nihongo)、簡體中文 (Chugokugo Kantaiji)、越南文 (Go)、柬埔寨文 (Go)、英文 (Eigo)
https://www.city.yokohama.lg.jp/seya/kurashi/bosai_bohan/saigai/4kakokugosassi.html

重複“日常生活中吃應急食品”，用完了再買的過程。這就是所謂的“機車法”。
您可以隨時在家中備有新的緊急食品。

應急食品=發生地震、颱風等災害時吃的食物。

當地震、颱風等風災、水災發生時，你可能無法在商店購買食物。
在日常生活中，我們家中備有食物和飲料，以備災難發生時使用。

您可以在YOKE災害資訊網站上查看「機車車輛方法」。

（點擊右上角的方塊以選擇單字。）