「指定緊急避難場所（していきんきゅうひなんじょ）」は すぐに逃（に）げた方（ほう）が良（よ）い災害（さいがい）から逃（に）げるための場所です。
。
災害（さいがい）の種類（しゅるい）*によってどこが避難場所（ひなんばしょ）になるかが変（か）わります。
*災害（さいがい）の種類（しゅるい）：洪水（こうずい）・崖崩（がけくず）れ、土石流（どせきりゅう）、地滑（ぢすべ）り・高潮（たかしお）・地震（じしん） など
「指定避難所（していひなんじょ）」は、災害（さいがい）が起（お）きて 自分（じぶん）の家（いえ）に住（す）めなくなってしまった場合（ばあい）などに 避難生活（ひなんせいかつ）を送（おく）る場所（ばしょ）です。
「指定緊急避難場所（していきんきゅうひなんじょ）」と「指定避難所（していひなんじょ）」がどこにできるか 次のウェブサイトから 確認（かくにん）することができます。
日本語
https://www.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
英語
https://translate-en.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
中国語簡体字
https://translate-zhs.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
中国語繁体字
https://translate-zht.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
ハングル
https://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
スペイン語
https://translate-es.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
ポルトガル語
https://translate-po.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
ベトナム語
https://translate-vi.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html
タイ語
https://translate-th.city.yokohama.lg.jp/bousai-kyukyu-bohan/bousai-saigai/moshimo/wagaya/jishin/place/yogo/hinan.html