台風が近づいています。
こまめに天気予報やニュースを確認してください。
NHK WORLD-JAPANを見ると、多言語で災害に関する情報がわかります。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
「横浜市災害情報ポータル」は、横浜市内で起きている災害の情報を確認できるウェブサイトです。
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/
ページの右上窓から言葉を選ぶことができます。
スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語（ブラジル）、英語、韓国語、中国語（簡体）、中国語（繁体）で見ることができます。
日本（にほん）では、毎年（まいとし）8月（がつ）・9月（がつ）に 台風（たいふう）が 来（く）ることが 多（おお）いです。
台風（たいふう）の 大（おお）きさは その時（とき）によって 違（ちが）います。
とても大（おお）きな台風（たいふう）が 来（く）ると 川（かわ）の水（みず）が あふれたり 建物（たてもの）が 壊（こわ）れるなどの 大（おお）きな災害（さいがい）が 起（お）きるかもしれません。
台風（たいふう）が来（く）ることがわかったら 天気予報（てんきよほう）やニュースを よく見（み）てしてください。未
NHK WORLD-JAPANを見（み）ると いろいろな言葉（ことば）で 災害（さいがい）の情報（じょうほう）を 知（し）ることができます。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
台風（たいふう）が 来（き）たら 外（そと）に出（で）ないでください。
あなたの家（いえ）に いてください。
あなたの家（いえ）にいることが 危（あぶ）ないときは 避難所（ひなんじょ）へ 行（い）ってください。
台風（たいふう）が 来（き）てから 避難（ひなん）することは とても危（あぶ）ないです。
台風（たいふう）が 来（く）る前（まえ）に 早（はや）めに 避難（ひなん）してください。
あなたの家（いえ）に 水（みず）が入（はい）ってきたとき あなたが住（す）んでいるところが 大（おお）きくて丈夫（じょうぶ）な建物（たてもの）であれば 2階（かい）より上（うえ）に 逃（に）げてください。
日本では、毎年8月・9月に台風が発生することが多いです。
台風の大きさは、その時によって違います。
とても大きな台風が発生したときは、川が氾濫する、建物が壊れるなどの大きな災害が起きるかもしれません。
台風が起きることがわかったら、こまめに天気予報やニュースを確認してください。
NHK WORLD-JAPANを見ると、多言語で災害に関する情報がわかります。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
台風が近づいたら、外出しないで家にいるようにしてください。
家にいることが危ない場合は、避難所に行きます。
台風が近づいてからの避難は大変危ないので、台風が近づく前に早めに避難してください。
あなたの家に水が入ってきた場合、あなたの住んでいるところが大きく丈夫な建物であれば2階以上の場所に逃げる方法もあります。
防災（ぼうさい）アプリ「Safty tips」は、日本（にほん）での緊急地震速報（じしんきんきゅうそくほう）や津波警報（つなみけいほう）、噴火速報（ふんかそくほう）、気象警報（きしょうけいほう）、台風情報（たいふうじょうほう）、熱中症情報（ねっちゅうしょうじょうほう）、国民保護情報（こくみんほごじょほう）、避難情報（ひなんじょうほう）等（とう）を、あなたのスマートフォンへ知（し）らせるアプリです。
0円（えん）で使（つｋ）うことができます。
このアプリには、災害（さいがい）が起（お）きた時（とき）に便利（べんり）なです。
このアプリは、日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語簡体字（ちゅうごくごかんたいじ）、中国語繁体字（ちゅうごくごはんたいじ）、韓国語（かんこくご）、スペイン語（ご）、ポルトガル語（ご）、ベトナム語（ご）、タイ語（ご）、インドネシア語（ご）、タガログ語（ご）、ネパール語（ご）、クメール語（ご）、ビルマ語（ご）、モンゴル語（ご）で見（み）ることができます。
あなたのスマートフォンにダウンロードをして、災害（さいがい）が起（お）きたときの準備（じゅんび）をしてください。
App Store https://apps.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174
Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android&hl=ja
防災アプリ「Safty tips」は、日本での緊急地震速報や津波警報、噴火速報、気象警報、台風情報、熱中症情報、国民保護情報、避難情報等を通知する無料スマートフィン用アプリです。
このアプリには、災害時に役立つ様々な機能があります。
このアプリは、日本語、英語、中国語（繁・簡）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語の14か国語（15言語）で使うことができます。
あなたのスマートフォンにダウンロードをして、災害に備えてください。
App Store https://apps.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174
Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android&hl=ja
大雨（おおあめ）や 台風（たいふう）で 家（いえ）に 水（みず）が入（はい）ってきた時（とき） その場（ば）にいるのは とても危（あぶ）ないです。
家（いえ）に 水（みず）が入（はい）ってきたら あなたは すぐに避難（ひなん）をしなくてはいけません。
もし あなたが 住（す）んでいる建物（たてもの）が 丈夫（じょうぶ）で 高（たか）い建物（たてもの）なら 建物（たてもの）の2階（かい）以上（いじょう）に 逃（に）げてください。
このやり方（かた）を 「垂直避難（すいちょくひなん）」と言（い）います。
水（みず）があふれている場所（ばしょ）を歩（ある）くことは とても危（あぶ）ないです。
丈夫（じょうぶ）で高（たか）い建物（たてもの）に住（す）んでいる人（ひと）は まず「垂直避難（すいちょくひなん）」をすることを考えてください。
大雨や台風で、家に水が入ってきた時、その場にいるのは大変危ないです。
家に水が入ってきたら、あなたは、すぐに避難をしなくてはいけません。
もし、あなたが住んでいる建物が丈夫で高い建物である場合は、建物の2階以上に逃げてください。
この方法を「垂直避難」と言います。
水があふれている場所を移動することは大変危ないので、丈夫で高い建物に住んでいる人はまず「垂直避難」をすることを考えてください。
「横浜市（よこはまし）災害情報（さいがいじょうほう）ポータル」は、ウェブサイトです。
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/
あなたがこのウェブサイトを見（み）ると、横浜市（よこはまし）で起（お）きている災害（さいがい）の情報（じょうほう）を知（し）ることができます。
ページの右上（みぎうえ）に言葉（ことば）を選（えら）ぶ窓（まど）があります。
あなたがわかる言葉（ことば）を選（えら）んでください。
見ることができる言葉（ことば）
・スペイン語（ご）
・ドイツ語（ご）
・フランス語（ご）
・ブラジルのポルトガル語（ご）
・英語（えいご）
・韓国語（かんこくご）
・中国語（ちゅうごくご）（簡体）（かんたい）
・中国語（ちゅうごくご）（繁体）（はんたい）で
あなたはこのウェブサイトで地震（じしん）や大雨（おおあめ）・台風（たいふう）・避難所（ひなんじょ）の情報（じょうほう）を知（し）ることができます。
また、水道（すいどう）・ガス・電気（でんき）のことや電車（でんしゃ）が動（うご）いているかどうかがわかります。
地震（じしん）が起（お）きた後（あと）や大雨（おおあめ）・台風（たいふう）が起（お）きそうなときは、すぐにこのウェブサイトを見（み）てください
「横浜市災害情報ポータル」は、横浜市内で起きている災害の情報を確認できるウェブサイトです。
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/
ページの右上窓から言葉を選ぶことができます。
スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語（ブラジル）、英語、韓国語、中国語（簡体）、中国語（繁体）で見ることができます。
あなたはこのウェブサイトで地震や大雨・台風、避難所の情報を知ることができます。
また、ライフライン情報や電車の運行状況も確認できます。
地震が起きた後や大雨・台風が起きそうなときは、すぐにこのウェブサイトを見ることをお勧めします。
〇Saftytips
Safety tipsは 日本（にほん）で起（お）きた 災害情報などを あなたに知らせます。
Safety tipsは スマートフォンで使（つか）うアプリです。
Safety tipsは 次（つぎ）の情報（じょうほう）を あなたに知（し）らせます。
緊急地震速報（きんきゅうじしんそくほう）／津波警報（つなみけいほう）／噴火速報（ふんかそくほう）／気象警報（きしょうじょうほう）／台風情報（たいふうじょうほう）／熱中症情報（ねっちゅうしょうじょうほう）／国民保護情報（こくみんほごじょうほう）／避難情報（ひなんじょうほう）など
言葉（ことば）：日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語簡体字（ちゅうごくごかんたいじ）、中国語繁体字（ちゅうごくごはんたいじ）、韓国語（かんこくご）、スペイン語（ご）、ポルトガル語（ご）、ベトナム語（ご）、タイ語（ご）、インドネシア語（ご）、タガログ語（ご）、ネパール語（ご）、クメール語（ご）、ビルマ語（ご）、モンゴル語（ご）
ダウンロードサイト
Appストア https://apps.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174
google play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android&hl=ja&pli=1
〇防災情報（ぼうさいじょうほう）全国（ぜんこく）避難所（ひなんじょ）*ガイド
*避難所（ひなんじょ）は 災害（さいがい）が起（お）きたときに行（い）く場所（ばしょ）です。
誰（だれ）でも 避難所（ひなんじょ）を 使（つか）うことができます。
防災情報（ぼうさいじょうほう）「全国（ぜんこく）避難所（ひなんじょ）ガイド」は 次（つぎ）のことを あなたに知（し）らせます。
スマートフォンで使（つか）うアプリです。
・あなたがいる場所（ばしょ）の近（ちか）くにある 避難所（ひなんじょ）や避難（ひなん）できる場所（ばしょ）を 自動的（じどうてきに）探（さが）します。
・いろいろなハザードマップ*を 見（み）ることができます。 *危険（きけん）な場所（ばしょ）などがわかる地図（ちず）
・あなたがいる場所（ばしょ）の防災情報（ぼうさいじょほう）をプッシュ通知（つうち）で知（し）らせます。
Appストア https://apps.apple.com/jp/app/%E5%85%A8%E5%9B%BD%E9%81%BF%E9%9B%A3%E6%89%80%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89/id446063625
google play https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.hinanjyo.guide
〇横浜市（よこはまし）英語版（えいごばん）防災情報（ぼうさいじょうほう）Eメール
横浜市（よこはまし）英語版（えいごばん）防災情報（ぼうさいじょうほう）Eメールは、地震震度情報（じしんしんどじょうほう）、気象警報（きしょうけいほう）・注意報（ちゅういほう）などの防災情報（ぼうさいじょうほう）をＥメールで届（とど）けます。
言葉（ことば）は英語（えいご）です。
登録（とうろく）のやり方（かた）は 次（つぎ）のサイトを見（み）てください（英語（えいご））。
https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/en/about-us/other/disaster/e-mail/dpi-net.html
〇横浜市（よこはまし）防災情報（ぼうさいじょうほう）ポータル
横浜市（よこはまし）が発信（はっしん）する防災情報（ぼうさいじょうほう）のポータルサイトです。
どのような緊急情報（きんきゅうじょうほう）が出（で）ているか確認（かくにん）することができます。
対応言語： 日本語（にほんご）、スペイン語（ご）ドイツ語（ご）、フランス語（ご）、ポルトガル語（ご）、英語（ご）、韓国語（かんこくご）、中国語簡体字（ちゅうごくごかんたいじ）、中国語繁体字（ちゅうごくごはんたいじ）
https://bousai.city.yokohama.lg.jp/K_PUB_VF_Top#
YOKE災害情報（さいがいじょうほう）サイトでは そのほかの情報（じょうほう）も案内（あんない）しています。
https://www.yokesaigai.com/